Bienvenue à tous

Bienvenue à tous !
Ce blog est votre espace personnel. Vous pouvez y publier vos devoirs, vos exposés, vos humeurs, les photos de vos sorties culturelles et sorties entre élèves. Vous êtes reporter de votre séjour en France et de votre vie à l'IIEF, alors exprimez-vous !Chaque semaine en début de cours, vous lirez mon message pour connaître l'activité du jour. Suivez les instructions et rendez votre travail à travers ce blog. Vous devrez suivre les liens Internet que je vous donnerai pour vous guider.Gardez ceci à l'esprit :
" L'art d'écrire est avant tout de se faire comprendre"
(Eugène Delacroix, journal).


jeudi 25 mars 2010

les symboles français

- pensez-vous que le coq représente bien l'esprit français ? Expliquez en donnant les traits de caractère les plus connus des français.

A mon avis le coq comme symbole d'un pays peut paraître un peu ridicule, mais aussi très original. Je pense que cet animal représente bien l'esprit française, parce que il montre les qualités de même que les defauts de Françaises. Il est victorieux, vigilant et très important pour les hommes, mais aussi un peu prétentieux.

- connaissez-vous une marque française qui utilise l'image du coq ? Trouvez un logo et collez-le dans votre message.

La marque française qui utilise l'image du coq est le coq sportif.
C'est une marque de vêtements et de chaussures.


-comme en France ou en Angleterre, un animal représente-t-il votre pays ? Expliquez son histoire. Pensez-vo
us qu'il représente bien votre pays ?

Le blason de la Pologne est l'aigle blanc avec la couronne d'or.
En Pologne il est communément appelé Aigle Blanc (en polonais Orzeł Biały).

Selon la legende, l'aigle blanc serait né quand Lech, le mythique fondateur de la Pologne, vit un nid d'aigle blanc et, le considérant de bonne augure, fonda la ville de Gniezno (gniazdo qui veut dire nid en polonais). Au moment où l'aigle déploya ses ailes pour s'envoler dans le ciel, un rayon de soleil couchant rouge illumina ses ailes, de telle manière qu'elles paraissaient dorées; mais le reste de son corps était blanc.



Les symboles non officiels de mon pays sont le bison d'Europe et la cigogne, parce qu' il y a beaucoup de ces animaux en Pologne.




- Si aucun animal ne représente votre pays, quel est selon vous celui qui correspondrait le mieux à l'esprit de votre pays ? Trouvez une image et expliquez votre choix.

Si aucun animal ne représente mon pays, selon moi, le glouton (Carcajou) corresponderait le mieux parce que c'est un animal pas trop grand, mais très brave.




2/ Quelle est la forme de la France, le savez-vous ?
Regardez cette présentation puis à votre tour, dites si votre pays a une forme facilement reconnaissable. Votre pays a-t-il comme la France un surnom ?

La forme de la France est l'hexagon. La forme de mon pays ressemble le plus à un carré.
Je ne crois pas que la Pologne aie un surnom.

3/ Bien sûr, le symbole le plus fort pour un pays reste son hymne national, sa chanson.
Voici une présentation de La marseillaise, l'hymne national français. Sans doute l'avez-vous entendu lors d'une finale de football ;) Regardez cette vidéo puis racontez à votre tour l'histoire de l'hymne de votre pays, décrivez les paroles et faites un lien vers une vidéo ou un site sur lequel on peut l'entendre.

L'hymne national de la Pologne est Mazurek Dąbrowskiego. It était écrit par Józef Wybicki en 1797 et d'abord intitulé Chant des Légions polonaises en Italie* (Pieśń Legionów Polskich we Włoszech).Mazurek Dąbrowskiego était hymne du Royaume de Pologne déjà en 1831, mais officiellement il est notre hymne national depuis 1927.


*Les légions polonaises furent crées par Napoléon Bonaparte en Italie. Les légionnaires croyaient qu'ils allaient ensuite combattre pour la libération de la Pologne, qui était alors occupée. Dąbrowski était l'un de leurs chefs.

Mazurek Dąbrowskiego

La Pologne n'a pas encore péri,
Tant que nous vivons.
Ce que l'étranger nous a pris de force,
Nous le reprendrons par le sabre.

Refrain :
Marche, marche, Dombrowski,
De la terre italienne vers la Pologne ;
Sous ta direction,
Nous nous unirons avec la nation.

Nous traverserons la
Vistule et la Warta,
Nous serons Polonais.
Bonaparte nous a donné l'exemple,
Comment nous devons vaincre.

Refrain

Comme
Czarniecki vers Poznań
Après l'invasion suédoise,
Pour sauver la patrie,
Revint par la mer.

Refrain

Le père dit à sa Basia
Tout en pleurs :
« Écoute ! Il semble que les Nôtres
Battent le tambour. »


Refrain


4/ Un petit quiz

Vous avez bien sûr reconnu le drapeau français mais savez-vous ce que représente les trois couleurs? Devinez et complétez les phrases :

Le bleu et le rouge sont les couleurs d'une très grande ville en France: Paris
(Le rouge représentant aussi la couleur des révolutionaires puis, plus tard, celle des socialistes et des communistes, le drapeau est donc aussi symbolique d'une république qui reflète les tendances politiques des Français.)

La troisième couleur, le blanc, (représentant la pureté) est la couleur de grands personnages historiques français dont un a été guillotiné en 1793. C'est la couleur du roi.


Mon nom est composé de deux mots. Le premier est celui d'un chapeau qu'on met quand il fait froid. Comme les esclaves romains me portaient quand ils devenaient libres, les révolutionnaires m'ont adopté en 1789. Qui suis-je? Le bonnet phrygien


Je suis le symbole des rois de France. Mon nom est celui d'u

ne fleur. On me trouve aussi sur le drapeau québécois. Qui suis-je? La fleur de lis

Je suis une femme. J'étais sur cet ancien billet de 100 francs maintenant remplacé par des euros mais on peut encore me voir sur des pièces et des timbres. Je représente la république et la liberté. Qui suis-je? Marianne

Bien sûr vous m'avez reconnue, je suis la tour Eiffel, mais savez-vous le nom de l'ingénieur français qui m'a construite pour l'exposition universelle de 1889? Gustave Eiffel

Je suis devenue un symbole de la France parce que j'étais une voiture très populaire. Mon nom se prononce comme un chiffre suivi du nom d'un animal au pluriel. Qui suis-je?
Citroën 2CV (deux chevaux)

5/ Pouvez-vous trouver d'autres symboles? Répondez dans un message et cherchez une illustration (= une image).

Je suis un personnage de bandes dessinées. Mon meilleur ami s'appelle Obélix. Nous sommes deux Gaulois très forts et très courageux. Nous n'avons peur que d'une seule chose: que le ciel nous tombe sur la tête. Qui suis-je? Astérix

Je suis une femme qui sème des graines et je représente la fécondité, la richesse agricole de la France. On peut me voir sur certaines pièces de monnaie. Qui suis-je? La Semeuse

Je suis une devise datant de la révolution de 1789. Je résume les principes de base de la déclaration des droits de l'homme. Vous pouvez aussi me lire sur les pièces de monnaie.Qui suis-je? Liberté, Egalité, Fraternité


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire